|
Сайт Angell
Здесь лежит перевод первой книги "Slayers" ("Убийцы", "Рубаки", хотя автор Хадзимэ Кандзака предпочел употребить английское слово и не переводить его на родной японский).
ОБНОВЛЕНИЕ!
Переводчик вернулся в родные пенаты и нижайше просит у посетителей прощения за свое долговременное отсутствие.
В качестве извенения может предложить вам отредактированный вариант первого тома: исправлены ошибки перевода, добавлены необходимые ссылки и иллюстрации оригинала.
В процессе редактуры и иллюстрирования второй и третий тома, в процессе перевода - пятый и шестой, в планах - седьмой.
Оригинал четвертого тома у переводчика бесследно исчез, оставив после себя лишь незаконченный перевод. Поэтому будем ждать, пока друзья с оказией не привезут/пришлют новый.
Надеюсь на вашу поддержку!
|
|